🚨 3秒で結論：Peugeot 冷却水温度警告灯 緊急度3段階
| 表示 | 意味 | 行動 |
|---|---|---|
| 🔴 赤点灯（温度計マーク + 矢印） | オーバーヒート進行中・ヘッド歪み / ガスケット抜けリスク | 即停車 → エンジンオフ → 10分以上冷却・自走 NG・レッカー手配 |
| 🟡 黄色点灯（クーラント不足警告） | 冷却水量低下・補充推奨 | 走行可・1週間以内に冷却水補充 + 漏れ箇所点検 |
| ⚪ 始動直後にチカチカ → 消える | 油温が低いだけの可能性 | 経過観察・3日以上続けば点検 |
Peugeot 特有：PureTech 全エンジン + BlueHDi 共通でウォーターポンプの定番故障が 8-10万km 前後で発生。PSA グループ全体の共通課題で、サーモスタット同時交換が現場の鉄板パターンです（部品代 1.5-3万円 + 工賃 2-5万円）。208/2008/308/3008 横断で同症状が起きやすいモデルです。
⚠️ 絶対やってはいけないこと：「すぐ家に着くから」と赤点灯のまま走り続ける。**5分の延命でシリンダーヘッド歪み・ガスケット抜け（修理費 30-60万円）**が現実です。
基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 警告灯の名称 | 冷却水温度警告灯 |
| 緊急度 | 非常に高（即停車） |
| そのまま走行できる？ | 直ちに停車してエンジンをオフ。オーバーヒートの状態で走行を続けるとエンジンに致命的なダメージが発生します |
| 診断ツール | Peugeot Planet / DIAGBOX（PSAグループ専用診断ツール） |
| DIY対応 | △ OBD2スキャナーで原因コードの確認は可能 |
この警告灯の意味
Peugeotの冷却水温度警告灯が点灯した場合、まず安全な場所に停車してエンジンの状態を確認することが最優先です。Peugeotの診断には**Peugeot Planet / DIAGBOX（PSAグループ専用診断ツール）**が最も正確な原因特定に有効です。警告灯が点滅している場合は緊急度が高く、点灯のみでも早急な点検が必要です。
主な原因
- クーラントリーク — ラジエーターホース・ウォーターポンプ周辺からの漏れが比較的多い箇所です。
- ウォーターポンプ不良 — PureTechエンジンはタイミングチェーン駆動のウォーターポンプを採用しており、チェーン交換時の同時交換が推奨されます。
- サーモスタット固着 — サーモスタットが開かない状態で固着すると水温が上昇し警告が点灯します。
放置するとどうなるか
- 軽微な不具合が重大なエンジン・車体ダメージへと発展するリスクがある
- 二次的なシステム故障が連鎖的に発生して修理費用が増大する
- 車検不合格（OBD2診断検査で引っかかる）
- 最悪の場合、走行中に車両が停止する危険がある
費用の目安（業界公表値・Peugeot 正規ディーラー / PSA 専門整備工場 公開料金表 平均）
| 対処内容 | 費用目安 |
|---|---|
| ウォーターポンプ交換 | 40,000〜90,000円 |
| サーモスタット交換 | 15,000〜35,000円 |
| 診断のみ | 3,000〜8,000円 |
※PSAグループ（プジョー・シトロエン）専門の整備工場での作業は費用を抑えられる場合があります。ディーラーより安価なケースが多いです。
よくある質問
Q. ディーラーと専門整備工場、どちらに行くべきですか？ A. PSAグループ（プジョー・シトロエン）専門の整備工場であれば専用診断機を使った正確な診断が可能です。ディーラーより費用が抑えられることも多く、まずは輸入車専門店に相談することをおすすめします。
Q. OBD2スキャナーで自分で調べられますか？ A. 汎用OBD2スキャナー（3,000〜15,000円程度）でも基本的な故障コードは確認できます。ただしPeugeot固有の詳細コードは専用の診断ツール（Peugeot Planet / DIAGBOX等）でないと読み取れない場合があります。
Q. 点滅と点灯で違いはありますか？ A. 点滅は緊急度が高いサインです。特に油圧・冷却水系は点滅を確認したら即座に停車してください。点灯のみであれば早めの点検で対応できることが多いです。
Q. 中古車購入時に警告灯が点いていたら？ A. 購入前に必ずPeugeot Planet / DIAGBOXで全システムの故障コードをスキャンすることを強く推奨します。警告灯が点いている状態での購入はリスクが高く、価格交渉の材料にもなります。
自分でも故障コードを確認したい方へ
ディーラーや工場に出す前に「何のコードが出ているか」だけでも知っておくと、見積りの読み解きや過剰整備の予防に役立ちます。市販の OBD-II（車載診断システム）スキャナーは 1996 年以降に作られた外車であれば多くの車種で故障コードを読み取れます。
※ 警告灯の点灯原因を完全に解決するには整備士の判断が必要ですが、原因コードを把握しておくだけで対応スピードと納得感が変わります。
まとめ
- 冷却水温度警告灯が点灯したら、まず安全な場所に停車して状態を確認する
- Peugeot専用診断ツール（Peugeot Planet / DIAGBOX）での正確な原因特定が重要
- PSAグループ（プジョー・シトロエン）専門の整備工場であれば適切な診断・修理がディーラーより安価に受けられることが多い
🔗 Peugeot 警告灯 7本完全マップ
警告灯は単独では原因が判断できないため、複数の警告灯が点灯した時の優先順位を把握しておくと初動が早くなります。208 P21 / 2008 P24 / 308 P5 / 3008 P84 / 508 R8 / 5008 P87 全現行ライン対応。
| 警告灯 | 緊急度 | 詳細記事 |
|---|---|---|
| 🛢️ オイル圧力（赤） | 即停車（PureTech 焼き付きリスク・PSA B71 規格確認） | Peugeot オイル圧力警告灯 PureTech/BlueHDi 即停車30秒【2026年版】 |
| 🌡️ 冷却水温度（赤） | 本ページ | 即停車（PureTech ウォーターポンプ故障） |
| 🔋 バッテリー（赤） | 30分以内停車（AGM/BSM/Stop-Start コーディング） | Peugeot バッテリー警告灯 208/308/3008 AGM/BSM/S【2026年版】 |
| 🛞 ブレーキ（赤） | 即停車（EPB / パッド残量） | Peugeot ブレーキ警告灯 208/308/3008 EPB/パッドセンサー【2026年版】 |
| 🔧 エンジン（黄/赤） | 黄=入庫・赤点滅=即停車（PureTech カムシャフトセンサー） | Peugeot エンジン警告灯 PureTech 即停車3条件【2026年版】 |
| ⚠️ ABS（黄） | 通常制動可（Bosch 9.x ホイールセンサー） | Peugeot ABS警告灯 Bosch9.x ホイールセンサー【2026年版】 |
| 💺 エアバッグ | 走行可（スパイラルケーブル） | Peugeot エアバッグ警告灯 208/308 SRS/スパイラル 修理費目安【2026年版】 |
🛢️ オイル選びで迷ったらこちら（PSA B71 規格分岐）
- プジョー208 エンジンオイル 0W-20 3.5L（/posts/479）（208/2008 専用）
- Peugeot 3008/5008 オイル PureTech/BlueHDi 容量（/posts/480）（308/3008/508/5008 全モデル）
- Peugeot エアコンフィルター交換（/posts/642）（208/2008/308/3008/508 DIY 5-10分）
- Peugeot タイヤ交換（/posts/563）（維持費目安）
🇫🇷 Stellantis グループ親和性で更に深く知りたい方へ
Peugeot は **DS Automobiles / Citroën と完全同型のエンジン（PureTech / BlueHDi）**を採用しており、警告灯の症状・対処・診断機まで共通です。お知り合いの DS / Citroën オーナーにもシェアできます。